Summary
Readers and writers—this is a must-listen episode! Robert sits down with Jennifer Courtney, the Global Curriculum Director for Classical Conversations Multi-Media (CCMM), the publishing company of all Classical Conversations® curriculum. In various roles at CCMM, Jennifer has written a variety of books and resources, including Classical Christian Education Made Approachable, the Essentials Curriculum, Fifth Edition, and many books in the Copper Lodge Library series. Among other points of conversation, Jennifer discusses the challenges of preserving the truth and beauty of work when translating it into another language, what’s involved in the process of writing a new curriculum, writing about classical, Christian homeschooling from a Los Angeles hotel, what makes a book a “classic,” how she discovers new books, and what books she is reading currently. Plus, in the “Current Events Discussion,” Robert discusses ESG investing, and in “Classical Crypto,” Will talks about the emerging cryptocurrency HBAR.
Quote
“Anytime we attend to a thing the way God created it, we are maintaining truth. So, if we look at the heavens and study the stars for what they are, we are maintaining the truth of how God designed the universe. And so, in a way, the maintaining of truth is out of our hands—we’re just respecting creation. And that’s true of all the subjects.”
Jennifer Courtney
Topics
- Intro to Jennifer Courtney [0:51]
- Jennifer’s definition of truth [1:51]
- The projects Jennifer has worked on at Classical Conversations Multi-Media [2:40]
- Learning other languages while translating CCMM books [3:54]
- Philosophical and practical answers to how to preserve the truth of a work through translation [4:58]
- Finding the balance between being precise, maintaining readability, and preserving the beauty of a work through translation [6:23]
- Using AI and digital translation tools [7:52]
- Why it takes at least three years to produce a new curriculum [8:28]
- Teaching Jennifer’s own children with the curriculum she created; receiving firsthand feedback from her Challenge students [9:51]
- What books Jennifer is currently reading [11:57]
- On reading several books at once and building strong reading habits [13:12]
- How to choose new books to read [13:50]
- Reading digital books versus physical books [14:42]
- How Jennifer encourages her Challenge students to become avid readers [16:31]
- What makes a work of literature “classic”? [18:01]
- What is “moral imagination”? [19:26]
- Why it is important to be familiar with a variety of classic stories of different genres and time periods [21:01]
- Jennifer’s secrets to developing a good writing process [23:36]
- Jennifer’s favorite place to write [24:49]
- Working on the upcoming resource Scribblers at Home: Recipes from Lifelong Learners [26:05]
- Why whole families love using Scribblers together [27:36]
- Farewell to Jennifer [29:00]
- “Current Events Discussion”: Environmental, Social, and Governance (ESG) Investing [30:05]
- Ad: Picaboo Yearbooks [34:32]
- “Classical Crypto”: Hedera and HBAR [35:57]
- Outro [39:35]
Mentions
- Classical Christian Education Made Approachable | Classical Conversations Books
- Essentials Curriculum, Fifth Edition | Classical Conversations Books
- Challenge IV | Classical Conversations
- Foundations | Classical Conversations
- Essentials | Classical Conversations Books
- Copper Lodge Library | Classical Conversations Books
- The Core by Leigh Bortins | Classical Conversations Books
- The Question by Leigh Bortins | Classical Conversations Books
- The Conversation by Leigh Bortins | Classical Conversations Books
- Ancient World Echoes by Jennifer Courtney | Classical Conversations Books
- Old World Echoes by Jennifer Courtney | Classical Conversations Books
- New World Echoes by Jennifer Courtney | Classical Conversations Books
- ChatGPT | OpenAI
- Google Translate
- DeepL Translator
- Agatha Christie: An Elusive Woman by Lucy Worsley | Amazon
- The Truth and Beauty: How the Lives and Works of England’s Greatest Poets Point the Way to a Deeper Understanding of the Words of Jesus by Andrew Klavan | Amazon
- The Ethics of Beauty by Timothy G. Patitsas | Amazon
- The Abolition of Man by C. S. Lewis | Classical Conversations Books
- Mortimer J. Adler | Wikipedia
- Economics in One Lesson: The Shortest and Surest Way to Understand Economics by Henry Hazlitt | Amazon
- The Chosen: A Novel by Chaim Potok | Amazon
- “The Little Red Hen” | American Literature
- Classical Acts and Facts® Cards | Classical Conversations Books
- Twin Fields Farm
- Scribblers at Home: Recipes from Lifelong Learners | Scribblers at Home
- Jennifer Courtney | LinkedIn
- Jennifer Courtney | Facebook
- Words Aptly Spoken Book Club | Leigh Bortins
- “What Is Environmental, Social, and Governance (ESG) Investing?” | Investopedia
- “The Collapse of FTX: What Went Wrong with the Crypto Exchange?” | Investopedia
- National Security Investment Consultant Institute (NSIC)
- Inspire Investing
- Hedera
- HBAR | Hedera
- “Decentralized Applications (dApps): Definition, Uses, Pros and Cons” | Investopedia